Yap.Town

un abrigo

a coat

→ uno
phrase Common #8,938
a coat
SP: Necesito un abrigo nuevo para el invierno.
EN: I need a new coat for winter.

Ella se ha comprado un abrigo.

She has bought herself a coat.

Me regalaron un abrigo con un pájaro.

I was given a coat with a bird on it.

— Solo en casa (1990)

Quiero un abrigo ligero de primavera.

I want a light spring coat.

Debería haberme puesto un abrigo.

I should have worn a coat.

Sí, ellos estaban hablando de un abrigo y una canción y ahora la he perdido.

Yes, they were talking about a coat and a song, and now I've lost it.

— La canción del mar (2014)

Ella compró un abrigo.

She bought a coat.

Siempre llevo un abrigo cuando hace frío.

I always wear a coat when it's cold.

Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo.

You'd have to be crazy to go to the snow without a coat.

Yo llevaba puesto un abrigo porque esta mañana hacía frío.

I was wearing a coat because it was cold this morning.

Se ha comprado un abrigo.

He bought a coat.

Trae un abrigo muy fino.

She's wearing a very light coat.

Tom se puso un abrigo negro.

Tom put on a black coat.

Es pobre y no pudo comprar un abrigo.

He is poor and couldn't afford to buy a coat.

Tengo un abrigo, pero no tengo sombrero.

I have a coat, but I don't have a hat.

Ella quiere un abrigo morado.

She wants a purple coat.

Dáme un abrigo.

Give me a coat.

— Las flores de la guerra (2011)

Él lleva puesto un abrigo azul.

He is wearing a blue coat.

Una agenda que encontré en un abrigo que no usaba desde hace una eternidad.

A planner I found in a coat I hadn't worn in ages.

— Reservoir Dogs (1992)

Se está poniendo un abrigo.

He’s putting on a coat.

Tom quiere un abrigo nuevo.

Tom wants a new coat.

Necesito un abrigo ligero.

I need a light coat.

Pensaba comprar a mi esposa un abrigo de pieles.

I was thinking of buying my wife a fur coat.

— El brazo de brillantes (1969)

Ella me compró un abrigo muy majo.

She bought me a really nice coat.

Ella llevaba un abrigo azul.

She was wearing a blue coat.

El hombre llevaba un abrigo oscuro.

The man was wearing a dark coat.

Mennad quiere un abrigo.

Mennad wants a coat.

Él llevaba un abrigo azul.

He was wearing a blue coat.

Tenía puesto un abrigo.

He was wearing a coat.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

En invierno me pongo un abrigo.

In winter I wear a coat.

Deberías ponerte un abrigo.

You should put on a coat.

Ella necesita un abrigo.

She needs a coat.

Necesito un abrigo grueso.

I need a thick coat.

Dame un abrigo y llévame al auto.

Give me a coat and take me to the car.

Ella le hizo un abrigo nuevo.

She made him a new coat.

Él era pobre y no podía comprar un abrigo.

He was poor and couldn't afford to buy a coat.

Te compraste un abrigo caro.

You bought yourself an expensive coat.

Aquella mañana tenía tanto frío, que tuve que comprarme un abrigo.

That morning it was so cold, I had to buy a coat.

Ella va a necesitar mucho más que yo, un abrigo en Londres.

She's going to need a lot more than I will, a coat in London.

— Aún estoy aquí (2024)

No deberías llevar un abrigo de piel.

You shouldn't wear a fur coat.