va a necesitar

Tom va a necesitar nuestra ayuda.

Tom is going to need our help.

Va a necesitar algo más, Richie.

You're going to need something more, Richie.

— American Gangster (2007)

Lo va a necesitar.

You're going to need it.

Con ese Wong Kar-wai, la va a necesitar.

With that Wong Kar-wai, she’s going to need it.

— Mañana empieza todo (2016)

Tom va a necesitar ayuda.

Tom is going to need help.

Va a necesitar puntos.

You're going to need stitches.

— Do Not Enter (2026)

Y ahora te va a necesitar, más que nunca.

And now he's going to need you, more than ever.

A éste paso no va a necesitar la casa para más niños.

At this rate, he won't need the house for any more children.

— El orfanato (2007)

Tom va a necesitar algo de apoyo.

Tom is going to need some support.

Va a necesitar mucha paciencia con ese alumno tan inquieto.

He's going to need a lot of patience with that restless student.