will take
El experimento no es doloroso, tampoco tomarán medicación.
The experiment is not painful, nor will they take any medication.
— El experimento (2001)
Supongo que todos tomarán leche.
I suppose everyone will have milk.
Los estudiantes tomarán uno de estos cursos de inglés.
The students will take one of these English courses.
Tomarán la clase en una granja orgánica.
They'll have the class on an organic farm.
— ¡Que te den profe! (2013)
Coge las riendas de tu vida, u otros las tomarán por ti.
Take control of your life, or others will take it for you.
Los carniceros te tomarán en serio.
The butchers will take you seriously.
— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)