convencido

El juez no está nada convencido.

The judge isn't convinced at all.

Tom no estaba convencido.

Tom wasn't convinced.

Estoy convencido de la inocencia de Tom.

I am convinced of Tom's innocence.

Aún no estoy totalmente convencido.

I'm still not entirely convinced.

Estoy convencido de su inocencia.

I am convinced of his innocence.

Tom no parecía convencido en absoluto.

Tom didn't seem convinced at all.

Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia.

At first everyone was convinced of his innocence.

No estoy muy convencido, Marla.

I'm not entirely convinced, Marla.

— El club de la lucha (1999)

Pero estoy convencido, que tu sabes el nombre de quien lo hizo.

But I'm convinced that you know the name of the person who did it.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Henneberg está convencido de tu valía.

Henneberg is convinced of your worth.

— Toni Erdmann (2016)

Me has convencido.

You've convinced me.

Pero, por lo visto, no se puede posponer, ustedes me han convencido de ello.

But apparently it can't be postponed, you've convinced me of that.

— მონანიება (1987)

Me he convencido de que tengo que trabajar mucho más.

I've become convinced that I have to work much harder.

Seguro que mi mujer ya la ha convencido.

I'm sure my wife has already convinced her.

— Contratiempo (2017)

Ha convencido a Lawrence de que Richard murió con el corazón roto.

He has convinced Lawrence that Richard died of a broken heart.

— Oppenheimer (2023)

Pudo haberla convencido de cualquier cosa.

He could have convinced her of anything.

— Psicosis (1960)

Le hemos convencido.

We've convinced him.

Casi habíamos convencido a Tom.

We had almost convinced Tom.

A Tom le ha convencido la idea.

Tom is convinced by the idea.