very hard
Para nosotros fue muy duro todos estos años.
It was very hard for us all these years.
— ¡Vivir! (1994)
Quizá, era muy duro con Toby por mis propios problemas.
Maybe I was too hard on Toby because of my own problems.
— American Splendor (2003)
Van a recibir un golpe muy duro.
They are going to receive a very hard blow.
— El hundimiento (2004)
El elefante tiene el cuero muy duro.
The elephant has very tough skin.
El examen fue muy duro, no esperaba que fuera tan difícil.
The exam was very tough; I didn't expect it to be so difficult.
Eso puede ser muy duro para una mujer joven.
That can be very hard for a young woman.
— Una batalla tras otra (2025)
Cuidar de los ancianos es un trabajo muy duro.
Caring for the elderly is very hard work.
Es decir, habrás debido trabajar muy duro para ganar este puesto.
In other words, you must have worked very hard to earn this position.
— स्वदेस (2004)
He works very hard.
Hasta ahora han trabajado muy duro.
They have worked very hard so far.
¡He trabajado muy duro para administrar este lugar!
I’ve worked really hard to manage this place!
— La sirena (2016)