él trabaje

work

→ trabajar
trabaj to work + e Formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Uncommon #17,428
work Used in the subjunctive, or as a formal singular command.
SP: Quiero que trabaje desde casa.
EN: I want him to work from home.
Conjugation of trabajar
Imperative
SingularPlural
First — trabajemos
Second trabaja —
Third trabaje trabajen

Él nunca logrará nada a menos que trabaje más duro.

He’ll never achieve anything unless he works harder.

¿Qué trabaje yo?

Me, work?

— Ciudad de Dios (2002)

Quiero que Nelson trabaje conmigo, señor.

I want Nelson to work with me, sir.

— The Internship (2026)

Dreyman, me alegro de que trabaje con tales directores.

Dreyman, I'm glad you work with such directors.

— La vida de los otros (2006)

Sin importar lo duro que trabaje, él no va a poder aprobar los exámenes.

No matter how hard he works, he's not going to be able to pass the exams.

No quiero que usted trabaje allí.

I don't want you to work there.

Cuando trabaje no podré acompañarte.

When I'm working I won't be able to join you.

— Mañana empieza todo (2016)

Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.

He is in danger of losing his job unless he works harder.

Me exigen que trabaje más duro.

They demand that I work harder.

Cualquiera que trabaje para Meñique está en oferta.

Anyone who works for Littlefinger is on sale.

No hace falta que trabaje.

You don't need to work.

Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro.

They are cruel for making the boy work so hard.

Señor, no hay ninguna Marie que trabaje aquí.

Sir, there is no Marie who works here.

— El maquinista (2004)

Quiero que trabaje para nosotros.

I want him to work for us.

— Scary Movie (2000)

Trabaje en ello.

Work on it.

— Ahora me ves 3 (2025)

Ahora es necesario que trabaje más que antes.

Now it is necessary for me to work more than before.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

No, a menos que trabaje.

No, unless I work.

— Picnic (1955)

Eso, que trabaje la máquina.

That's it, let the machine do its work.

— El salario del miedo (1953)

Que se metan su mierda por el culo, que trabaje su puta madre.

They can shove their shit up their asses; let their fucking mothers do the work.

— Los lunes al sol (2002)

¿Quieres que trabaje acá?

Do you want me to work here?

— Argentina 1985 (2022)

Aunque Jim trabaje muy duro, su trabajo no es muy rentable.

Although Jim works very hard, his job is not very profitable.

Pero ahora es más peligroso que trabaje estando fichado.

But now it is more dangerous for him to work while having a police record.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Casi no queda nadie que trabaje así.

There's hardly anyone left who works like that.

— Porco Rosso (1992)

Rocha fue justo a llamar a Matías para que trabaje con él.

Rocha went to call Matías to work with him.

— Tropa de élite 2 (2010)