él jura

swear, swears

ˈx u ɾ a → jurar
jur to swear, to swear that + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #44,148
swear, swears Can be a command or a present-tense statement, depending on context.
SP: Jura que no se lo contarás a nadie.
EN: Swear you won't tell anyone.
Conjugation of jurar
Indicative present
SingularPlural
First juro juramos
Second juras —
Third jura —
Subjunctive present
SingularPlural
First juro juramos
Second juras —
Third jura —
Imperative
SingularPlural
Second jura —

George jura haber encontrado una con sabor a mocos.

George swears he found one that tastes like snot.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Jura por mí.

Swear by me.

— हैदर (2014)

Jura otra vez que no me estás mintiendo.

Swear again that you're not lying to me.

— La venganza de Manon (1986)

Jura sobre la Biblia.

Swear on the Bible.

Jura por el Corán.

He swears by the Quran.

— हैदर (2014)

Pero engancha el meñique y jura que no volverás a dejarnos.

But he hooks his pinky finger and swears that he'll never leave us again.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Sounds similar to