nosotros juramos

Juramos jugar con nuestras vidas, nunca vacilar en nuestra tarea.

We swear to stake our lives, never to waver in our task.

— Rang De Basanti (2006)

Juramos obedecer su voluntad.

We swore to obey his will.

— El hundimiento (2004)

Juramos cumplir su voluntad.

We swore to do his bidding.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Juramos sí.

We swear yes.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Escondimos al bebé, y juramos mantener el secreto.

We hid the baby, and swore to keep it a secret.

— Blade Runner 2049 (2017)

Señor, sé que está tratando de ayudarnos, pero juramos.

Sir, I know you're trying to help us, but we swore.

— Zootrópolis 2 (2025)

Juramos ni siquiera espiar.

We swore not to even spy.

— 3 Idiots (2009)

Juramos que no volveríamos a luchar nunca.

We swore we would never fight again.

— Kung Fu Sion (2004)