I didn't know you were
I didn't know you were a dentist.
No sabía que eras un furro, Tom.
I didn't know you were a furry, Tom.
Richie, te juro por Dios que no sabía que eras tú.
Richie, I swear to God I didn't know it was you.
— American Gangster (2007)
No sabía que eras una pintora.
I didn't know you were a painter.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
I didn't know you were like that.
No sabía que eras una crítica de arte.
I didn't know you were an art critic.
— Retrato de una mujer en llamas (2019)
I didn't know you were rich.