to the north
Viajó al norte para una reunión con nuestros parientes.
He traveled north for a meeting with our relatives.
Sabes, va a ser difícil llegar tan al norte, todo el camino hasta Lexington.
You know, it’s going to be hard to get that far north, all the way to Lexington.
— Greenland: El último refugio (2020)
Vaya al norte, a la estación de tren.
Go north to the train station.
Dijeron que tal vez iban al norte.
They said they might be going north.
Al norte de este lugar hay un camino.
To the north of this place there is a road.
Mi gente y yo vamos al norte a apoyar en la batalla de Berlín.
My people and I are going north to support the battle of Berlin.
— El hundimiento (2004)
Al norte del estado a los demás.
To the north of the state to the others.