I suggest that
Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.
I suggest you wait for Tom to tell you what to do.
Führer, como soldado sugiero que intentemos salir del sitio.
Führer, as a soldier, I suggest we try to get out of here.
— El hundimiento (2004)
I suggest you do the same.
Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.
I suggest you start doing it right now.
I suggest you leave now.
Sugiero que atravesemos el río nadando.
I suggest we swim across the river.
Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.
If you're bored, I suggest you go to the movies.