Yap.Town

вы сказали, что

you said that

→ вы
phrase Common #5,999
you said that Used to report what someone said. Formal/plural you.
RU: Вы сказали, что будете дома в семь.
EN: You said that you would be home at seven.

Но ведь вы сказали, что найдете его для меня.

But you said you would find it for me.

— Летняя пора (1955)

Вы сказали, что не замужем.

You said you were not married.

— Ночи Кабирии (1957)

Вы сказали, что поставили охрану для нашей безопасности.

You said you hired security to keep us safe.

— Цветы войны (2011)

Вы сказали, что устали.

You said you were tired.

Вы сказали, что это важно.

You said it was important.

Вы сказали, что вам следовало здесь остаться.

You said you should have stayed here.

— Земляничная поляна (1957)

Вы сказали, что любите его.

You said you love him.

Вы сказали, что нам всем сегодня крупно повезло.

You said that we all got very lucky today.

— Я видел дьявола (2010)

Вы сказали, что поговорите с ней.

You said you would talk to her.

Вы сказали, что сделаете для меня что угодно.

You said you’d do anything for me.

Вы сказали, что хотите есть.

You said you were hungry.

Вы сказали, что я могу с ней поговорить.

You said I could talk to her.

Вы сказали, что Вы поможете.

You said you would help.

— Последняя надежда (2005)

Вы сказали, что дали приказ лейтенанту Кендрику, чтобы Сантьяго никто не трогал?

Did you say that you ordered Lieutenant Kendrick to make sure no one touched Santiago?

— Несколько хороших парней (1992)

Вы сказали, что мне это не понравится.

You said I wouldn't like it.

Вы сказали, что нашли что-то.

You said you found something.

— Жизнь других (2006)

Вы сказали, что поможете им.

You said that you would help them.

Вы сказали, что убили их.

You said you killed them.

— Преследователь (2008)

Вы сказали, что это была церковь.

You said it was a church.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Вы сказали, что я увижу её.

You said I would see her.

— За пригоршню долларов (1964)

Вы сказали, что Том придёт.

You said that Tom would come.

Вы сказали, что за дверью колледжа..

You said that behind the college door...

— Три идиота (2009)

Вы сказали, что мы будем вместе в следующем месяце.

You said that we would be together next month.

— Платформа (2019)

Вы сказали, что никогда не оставите меня одну.

You said you would never leave me alone.

Вы сказали, что с тех пор не работаете.

You said that you haven't been working since then.

— Кинопроба (2000)

Вы сказали, что хорошо знаете, кто я, чем занимался раньше и занимаюсь сейчас.

You said that you know very well who I am, what I used to do, and what I do now.

— Рим, открытый город (1945)

Вы сказали, что я занят?

You said I was busy?

Вы сказали, что всё кончено.

You said it was over.

Вы сказали, что любите её.

You said you loved her.

Вы сказали, что нас ждёт триумф.

You said that a triumph awaits us.

— Сельма (2014)

Вы сказали, что позвоните.

You said you would call.

Вы сказали, что у вас есть какая-то теория.

You said you had some theory.

Вы сказали, что хотите правды.

You said you wanted the truth.

Вы сказали, что я тоже могу убежать.

You said I could run away too.

— Семейка Тененбаум (2001)

Вы сказали, что Вы!

You said that you were!

— Головой о стену (2004)

Вы сказали, что его переводили из-за того, что он был в серьёзной опасности.

You said he was transferred because he was in serious danger.

— Несколько хороших парней (1992)

Вы сказали, что муж отказался обсуждать это с вами или с кем-либо еще.

You said that your husband refused to discuss it with you or anyone else.

— Анатомия падения (2023)