в следующем месяце

next month

→ в
phrase Common #5,441
next month
RU: В следующем месяце мы переезжаем в новый дом.
EN: We're moving into a new house next month.

Я в следующем месяце уезжаю в Австралию.

I'm leaving for Australia next month.

Мы уезжаем из Японии в следующем месяце.

We are leaving Japan next month.

Ты в следующем месяце Тома увидишь?

Will you see Tom next month?

В следующем месяце Тома здесь не будет.

Tom won't be here next month.

Я подумываю о том, чтобы в следующем месяце поехать в Бостон.

I'm thinking about going to Boston next month.

Я подумываю о том, чтобы поехать в следующем месяце в Австралию.

I'm thinking about going to Australia next month.

Том поедет в Бостон в следующем месяце.

Tom will go to Boston next month.

Поедем в следующем месяце.

We'll go next month.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

В следующем месяце будет пять лет, как он учится играть на скрипке.

Next month, it will have been five years since he started learning to play the violin.

В следующем месяце президент Франции отправится в Японию.

Next month, the president of France will travel to Japan.

Он уезжает в Париж в следующем месяце.

He is leaving for Paris next month.

Я в следующем месяце приеду в Бостон.

I’ll be coming to Boston next month.

Я верну тебе в следующем месяце.

I'll return you next month.

— Любовное настроение (2000)

Я очень рад, что ты приезжаешь в следующем месяце в Токио.

I’m very happy that you’re coming to Tokyo next month.

Том и Мэри решили пожениться в следующем месяце.

Tom and Mary decided to get married next month.

Вы сказали, что мы будем вместе в следующем месяце.

You said that we would be together next month.

— Платформа (2019)

Они поженятся в следующем месяце.

They will get married next month.

Вы поедете в Америку в следующем месяце?

Are you going to America next month?

Только представь, Пастузо, в следующем месяце мы уже будем в Лондоне.

Just imagine, Pastuzo, by next month we'll already be in London.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

В следующем месяце Тому будет тринадцать.

Tom will be thirteen next month.

Их новый роман выйдет в следующем месяце.

Their new novel will be released next month.

Я навещу моего дядю в Бостоне в следующем месяце.

I’m going to visit my uncle in Boston next month.

Я попытаюсь подняться вверх в следующем месяце.

I'll try to move up next month.

— Платформа (2019)

Сержант, в следующем месяце у меня отпуск.

Sergeant, I have vacation next month.

— Элитный отряд (2007)