знаете, кто

Знаете, кто это?

Do you know who this is?

— Ночи Кабирии (1957)

Если вы здесь, то уже знаете, кто она.

If you're here, you already know who she is.

— Тар (2022)

Полагаю, вы знаете, кто это.

I guess you know who this is.

Вы хоть знаете, кто такой Том?

Do you even know who Tom is?

Знаете, кто вы?

Do you know who you are?

— Счастливый Лазарь (2018)

Вы разве не знаете, кто он?

Don’t you know who he is?

Вы, конечно, знаете, кто такой Том.

You know who Tom is, of course.

Потому что вы точно знаете, кто их нанял.

Because you know exactly who hired them.

— Дзета (2026)

Вы сказали, что хорошо знаете, кто я, чем занимался раньше и занимаюсь сейчас.

You said that you know very well who I am, what I used to do, and what I do now.

— Рим, открытый город (1945)

Знаете, кто была та сиделка?

Do you know who that nurse was?

— Двойная страховка (1944)