Yap.Town

вы поможете

will help, will assist

p ɐ m o ʐ ɨ tʲ e → помочь
verb · 2nd-person plural, future tense Common #7,786
will help, will assist Used to address one person politely or more than one person.
RU: Вы поможете мне?
EN: Will you help me?
Conjugation of помочь
Indicative future
SingularPlural
First помогу поможем
Second поможешь поможете
Third поможет помогут

Поможете мне одеться?

Will you help me get dressed?

— Служанка (2016)

Я не жду, что вы нам поможете.

I don't expect you to help us.

Том ждёт, что вы ему поможете.

Tom is waiting for you to help him.

И если у вас, парни, есть мозги, вы сделаете то же, что и я, и поможете им.

And if you guys have any sense, you'll do the same thing I did and help them.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Если вы не верите, пойдемте со мной, поможете поменять белье.

If you don't believe me, come with me and help me change the bed linens.

— Психо (1960)

Том хотел вас спросить, поможете ли вы ему в следующие выходные.

Tom wanted to ask you if you could help him next weekend.

Вы им поможете?

Will you help them?

Поможете мне убраться в комнате?

Will you help me clean my room?

Она сказала, что надеется, что вы ей поможете.

She said that she hopes you will help her.

Вы мне с ней поможете?

Will you help me with it?

Обещайте мне, что поможете им.

Promise me that you will help them.

Вы ведь нам поможете?

You'll help us, won't you?

Вы ничем здесь не поможете.

You can't help here.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Вы не поможете мне с молнией?

Could you help me with the zipper?

— На холостом ходу (1988)

Неужели вы не поможете ему?

Won't you help him?

— Властелин колец: Две крепости (2002)

А если воды не будет много месяцев, чем вы нам поможете?

And if there’s no water for many months, how will you help us?

— Манон с источника (1986)

Я думал, вы поможете.

I thought you could help.

Вы же нам поможете?

You’ll help us, won’t you?

Поможете мне передвинуть этот тяжёлый стол?

Can you help me move this heavy table?

Как вы поможете тому, кто не хочет помощи?

How will you help someone who doesn't want help?

Вы сказали, что Вы поможете.

You said you would help.

— Последняя надежда (2005)

Обещайте мне, что поможете ей.

Promise me that you will help her.

Не поможете мне?

Can you help me?

Я жду, что вы поможете.

I'm waiting for you to help.

Сказал, что вы поможете.

He said that you would help.

— Секретный агент (2016)

Вы поможете нам их найти?

Will you help us find them?

Не знаю, дон Пабло, может Вы мне поможете?

I don't know, Don Pablo—perhaps you could help me?

— Почтальон (1994)

Поможете нам?

Will you help us?

Вы мне с ними поможете?

Will you help me with them?