compliquée
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | complicada |
| Plural | — | complicadas |
Caso a situação esteja complicada, me avisa que eu vou aí.
Si la situation est compliquée, préviens-moi et je viendrai.
Matemática é como aritmética, mas mais complicada.
Les maths, c’est comme l’arithmétique, mais en plus compliqué.
Sua vida não é complicada o bastante, com você dormindo com uma mulher casada?
Ta vie n’est pas déjà assez compliquée, sans que tu couches avec une femme mariée ?
— O Tao de Steve (2000)
A situação é complicada, mas vamos resolver.
La situation est compliquée, mais nous allons la résoudre.
Vai ser uma descida complicada, mas ficaremos bem.
Ce sera une descente compliquée, mais tout ira bien.
— Quase Famosos (2000)
Minha mulher é mesmo complicada!
Ma femme est vraiment compliquée !
Minha vida está muito complicada no momento.
Ma vie est très compliquée en ce moment.
— Os Caras Malvados (2022)