a agenda

A agenda dela com as outras duas está começando a dar problemas!

Son emploi du temps avec les deux autres commence à poser problème !

— Perfect Blue (1998)

Bom, vamos marcar uma data na agenda.

Eh bien, fixons une date.

— Pillion (2025)

Disponíveis não apenas em relação ao papel e à agenda.

Disponibles non seulement en ce qui concerne le rôle et l'agenda.

— Laurence Anyways (2012)

E quando voltar, quero minha agenda.

Et quand tu reviendras, je veux mon agenda.

— Cães de Aluguel (1992)

Do que eu posso contar, você não era nenhuma parte da agenda original dele.

Pour autant que je puisse en juger, tu ne faisais pas partie de son programme initial.

— Vítima do Passado (1996)

Posso procurar na minha agenda, se quiser.

Je peux regarder dans mon agenda, si vous voulez.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Uma agenda que encontrei num casaco velho.

Un agenda que j'ai trouvé dans un vieux manteau.

— Cães de Aluguel (1992)

Essa é a sua agenda.

Voici votre agenda.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Montei uma grande agenda que eu poderia te dar.

J'ai préparé un programme complet que je pourrais te remettre.

— Mommy (2014)

Não quero perder uma hora porque nossa agenda é apertada.

Je ne veux pas perdre une heure, car notre emploi du temps est serré.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)