dentre

Escolho dentre duas opções.

I choose between two options.

Sou apenas uma, dentre muitas na casa dos"Flying Daggers".

I'm just one of many in the House of the Flying Daggers.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

É uma assassina, dentre outras coisas.

She's a murderer, among other things.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Nancy é a mais bonita dentre as quatro garotas.

Nancy is the prettiest of the four girls.

"Por que eu dentre todos?"

Why me out of everyone?

— Leviatã (2014)

Tom é o único dentre nós que não é canadense.

Tom is the only one among us who isn't Canadian.

Ela foi escolhida dentre muitos estudantes.

She was chosen from among many students.

Je-mun, como pôde você, dentre todos, fazer isso com ele?

Je-mun, how could you, of all people, do this to him?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

O ouro é o mais valioso dentre os metais.

Gold is the most valuable of all metals.

Dez pessoas morreram; dentre elas, uma mulher.

Ten people died; among them, one woman.