Yap.Town

o verme

worm (as an insult), despicable person, worm

v ɛ ɾ m ɨ
noun · masculine Uncommon #10,097
worm (as an insult), despicable person Insulting when used for a person.
PO: Ele me chamou de verme.
EN: He called me a worm.
worm
PO: Encontrei um verme no jardim.
EN: I found a worm in the garden.
Declension of verme
vermevermes

Eu mesma não sabia, até tomar o veneno do verme.

I didn't know myself until I took the worm's poison.

— Duna: Parte Dois (2024)

Onde está o cofre, verme?

Where's the safe, you worm?

— Os Bons Companheiros (1990)

Alerta de trilha de verme.

Worm trail alert.

— Duna (2021)

Verme veado!

Go away, idiot!

— Última Parada 174 (2008)

Não machucaria nem um verme.

He wouldn't hurt a fly.

— Chicago (2002)

Ele atraiu um verme velho.

He attracted an old worm.

— Duna: Parte Dois (2024)

Seu verme!

You worm!

— Delicatessen (1991)

Faço o que com o verme, capitão?

What am I supposed to do with the worm, Captain?

— Tropa de Elite (2007)

Isto é um verme.

This is a worm.

Sua proposta é de uma vida de verme.

His proposal is a life of worm-like suffering.

— A Doce Vida (1960)

Foi aquele verme ali que te passou o bagulho?

Was that asshole over there the one who gave you the stuff?

— Última Parada 174 (2008)

Ela vai beber mijo de verme.

She's going to drink worm piss.

— Duna: Parte Dois (2024)

Vira, seu verme!

Turn around, you worm!

— Tropa de Elite (2007)

Sou um verme, de quem não se pode exigir muito.

I'm a worm, from whom you can't expect much.

— Andrei Rublev (1966)

É um verdadeiro verme.

He's a real worm.

— A Doce Vida (1960)

Verme!

Worm!

— O Grande Mestre (2008)

Sinto que para ela sou como um verme.

I feel like I'm nothing but a worm to her.

— O Leopardo (1963)

Morre, verme!

Die, you worm!

Procurem rastros de verme.

Look for worm tracks.

— Duna: Parte Dois (2024)

Seu verme fedorento!

You stinking worm!

— Маленькая Вера (1988)

Apenas me dê o dinheiro, seu verme de merda.

Just give me the money, you piece of shit.

— Irmão (1997)

Sinal de verme?

Sign of a worm?

— Duna (2021)

Ajuda ela aí, ô verme safado!

Give her a hand, you filthy little creep!

— Última Parada 174 (2008)

É um verme asqueroso.

He’s a disgusting worm.

— Cães de Aluguel (1992)

Verme.

Worm.

— Trem-Bala (2022)

Aquilo é um verme?

Is that a worm?

— Duna (2021)

Verme de merda.

Piece of shit worm.

— Os Bons Companheiros (1990)

Você é um verme, um miserável.

You're a worm, a miserable wretch.

— A Doce Vida (1960)

Você é só um verme.

You're just a worm.

— O Conformista (1971)

Aí, quando esses verme morre, eu fico feliz mesmo, irmão.

Man, when those worms die, I’m genuinely happy, bro.

— Última Parada 174 (2008)

Sentia Carlos preso a ela, como um verme à terra.

She felt Carlos clinging to her, like a worm to the earth.

— Vale Abraão (1993)

É feito de um dente de Shai-Hulud, o grande verme da areia.

It is made from a tooth of Shai-Hulud, the great sand worm.

— Duna (2021)

Seu verme safado!

You dirty little worm!

— Última Parada 174 (2008)

Os ratos estão chamando um verme.

The rats are calling a worm.

— Duna: Parte Dois (2024)

O maior e mais perigoso organismo de Arrakis é o verme da areia.

The largest and most dangerous organism on Arrakis is the sand worm.

— Duna (2021)

Escuta aqui, verme, para mim, você não passa de um monte de merda.

Listen here, you worm—you’re nothing but a pile of shit to me.

— O Ódio (1995)

O senhor é um verme!

You are a worm!

— A Doce Vida (1960)