os rastros

Ontem fez uma semana que ela saiu de Phoenix, sem deixar rastros.

Yesterday marked one week since she left Phoenix without a trace.

— Psicose (1960)

Seguimos seus rastros selva adentro, mas perdemos as pistas.

We followed their tracks into the jungle, but we lost the trail.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Não deixo rastros.

I leave no trace.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Procurem rastros de verme.

Look for worm tracks.

— Duna: Parte Dois (2024)

Sim, sem rastros.

Yes, without a trace.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Apaguem seus rastros.

Erase your tracks.

— O Peso de um Passado (1988)

Eles estão seguindo nossos rastros.

They are following our trail.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não deixe rastros, e viveremos felizes para sempre.

Leave no trace, and we will live happily ever after.

— Agente Zeta (2026)