responsibility
Assumimos responsabilidade total por esta prisioneira.
We assume full responsibility for this prisoner.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
É importante que cada um tenha responsabilidade pelos seus atos.
It is important that everyone takes responsibility for their actions.
As taxas do cais são da responsabilidade do capitão do porto.
The dock fees are the responsibility of the harbourmaster.
Nós não entramos nessa para evitar responsabilidade?
We didn't get into this to avoid responsibility, did we?
— Quase Famosos (2000)
A decisão deve ser tomada com calma e responsabilidade.
The decision should be made calmly and responsibly.
Ser pai é uma responsabilidade enorme.
Being a father is a huge responsibility.