it's a lot of
É muita bondade sua.
That is very kind of you.
— Wicked (2024)
É muita maldade.
That's really mean.
— Bullet Train: Comboio Bala (2022)
É muita classe ter uma mãe que é agente secreto.
It's very classy to have a mother who's a secret agent.
— Dois é Uma Família (2016)
É muita coincidência!
What a coincidence!
— Cabras da Peste (2021)
É muita responsabilidade.
That's a lot of responsibility.
— Clube de Combate (1999)
É muita morte branca.
That's a lot of white death.
É muita gentileza sua.
That's very kind of you.
— Morangos Silvestres (1957)
É muita diversão.
It's a lot of fun.
Posso, mas é muita burocracia.
I can, but there's a lot of red tape.
— Os Mauzões (2022)
É muita gentileza, Vossa Ozidade.
That’s very kind of you, Your Oziness.
É muita arma.
That's a lot of weapons.
— Crime 101 (2026)
É muita coincidência, não?
That's quite a coincidence, isn't it?
— Relatos Selvagens (2014)
É muita informação para abordar!
That's a lot of information to cover!
É muita pena.
That's a real shame.
— Solaris (1972)
É muita gentileza.
That’s very kind of you.
— Ele está de Volta (2015)