eu aceitarei

Aceitarei qualquer punição, meritíssimo.

I will accept any punishment, Your Honor.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Eu aceitarei qualquer castigo que você queira dar.

I’ll accept any punishment you want to give me.

— देवदास (2002)

Não aceitarei.

I will not accept it.

— Marty Supreme (2025)

Eu não aceitarei esses presentes.

I will not accept these gifts.

Aceitarei sua palavra.

I’ll take your word for it.

— Transtorno Explosivo (2019)

Se a corte decidir que erramos, aceitarei a punição!

If the court decides that we were wrong, I will accept the punishment!

— Questão de Honra (1992)

Nunca aceitarei discípulos.

I will never accept disciples.

— O Grande Mestre (2008)

Aceitarei as consequências dos meus atos.

I will accept the consequences of my actions.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.

I’ll accept any job you can offer me.

Aceitarei essa responsabilidade.

I will accept this responsibility.