como essa

Árvores podres, como essa.

Rotten trees, like that one.

— Transtorno Explosivo (2019)

Só por que alguém quer escalar uma montanha como essa?

Why would anyone want to climb a mountain like that?

— Decisão de Partir (2022)

Há muitas outras como essa.

There are many others like it.

— Conflitos Internos (2002)

Quero uma espada como essa!

I want a sword like that!

Ele adora histórias como essa.

He loves stories like that.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu não terei chance como essa novamente.

I won't have a chance like this again.

— Baahubali: O Início (2015)

Ela não vai dizer uma coisa como essa.

She's not going to say something like that.

— O Segredo de Aman (2003)

Farei o possível para tirar uma ideia como essa da sua cabeça.

I'll do my best to get an idea like that out of your head.

Por que deixou uma esposa como essa?

Why did he leave a wife like that?

— A Criada (2016)

Sabe que os jornais pagam muito por notícias como essa.

You know that newspapers pay a lot for news like this.

— Assassinato às Cegas (2018)