satisfeitos

satisfied, happy, pleased

→ satisfeito

satisfeit satisfy + os masculine plural

adjective · masculine plural Rare #21,276

satisfied, happy Masculine plural form.

PO: Os clientes estão satisfeitos com o serviço.

EN: The customers are satisfied with the service.

Forms of satisfeito

	Masculine	Feminine
Singular	—	satisfeita
Plural	satisfeitos	—

Nós estamos satisfeitos com o resultado.

We are satisfied with the result.

Tom e Mary não ficaram satisfeitos com o que viram.

Tom and Mary weren't satisfied with what they saw.

O restante da tropa ficarão satisfeitos em saber disso.

The rest of the troops will be pleased to hear that.

— Moonrise Kingdom (2012)

Nós estamos satisfeitos.

We are satisfied.

Eles não estavam satisfeitos?

Weren’t they satisfied?

Os convidados estavam satisfeitos com o jantar.

The guests were satisfied with the dinner.

Eles parecem estar satisfeitos com a proposta.

They seem to be satisfied with the proposal.

Eles me disseram que estão satisfeitos.

They told me that they are satisfied.

Vocês não estão satisfeitos, não é?

You’re not satisfied, are you?

Estamos satisfeitos.

We are satisfied.

— Memórias de um Assassino (2003)

Por que os pais se sentem satisfeitos em chantagear os filhos emocionalmente.

Why parents feel satisfied blackmailing their children emotionally.

— Piku (2015)

Meus pais ficaram satisfeitos com as minhas notas deste ano.

My parents were pleased with my grades this year.

Compramos um carro francês usado e estamos satisfeitos.

We bought a used French car and we are satisfied.

Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.

It looks like they’re satisfied with the result.

Fez uma coisa terrível, mas estamos todos satisfeitos por estar bem.

He did a terrible thing, but we're all glad he's okay.

— O Homem da Terra (2007)

adjective · masculine plural Rare #23,485

satisfied, pleased masculine plural adjective

PO: Estamos satisfeitos com o resultado.

EN: We are satisfied with the result.

Forms of satisfazer

	Masculine	Feminine
Singular	satisfeito	satisfeita
Plural	satisfeitos	—

Nem todos ficaram satisfeitos.

Not everyone was satisfied.

Satisfeitos e contentes?

Satisfied and content?

— O Retorno (2003)

Eles não ficaram satisfeitos.

They were not satisfied.

Todos satisfeitos, como não pagam.

Everyone's happy, since they don't pay.

— Pacto de Sangue (1944)

Eles estavam satisfeitos.

They were satisfied.

Eles estão satisfeitos?

Are they satisfied?

Satisfied?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Todos ficaram satisfeitos.

Everyone was satisfied.

Estamos muito satisfeitos com nossa estada em Paris.

We are very pleased with our stay in Paris.

Eles ficaram satisfeitos com o resultado.

They were satisfied with the result.

Estamos todos satisfeitos?

Are we all satisfied?

Estamos muito satisfeitos.

We are very satisfied.

Quando você matou para nós, sempre ficamos satisfeitos.

When you killed for us, we were always satisfied.

— O Profissional (1994)