na sexta-feira

on Friday

→ na
phrase Uncommon #13,105
on Friday Usually refers to a particular Friday; à sexta-feira is commonly used for something that happens every Friday.
PO: O comboio chega na sexta-feira.
EN: The train arrives on Friday.

Não tenho, no trabalho só pagam na sexta-feira.

I don't have it; they only pay at work on Fridays.

— Amor Cão (2000)

Odeio trabalhar até tarde na sexta-feira.

I hate working late on Fridays.

Na sexta-feira eu vou ao mercado buscar algumas batatas e ovos.

On Friday I'm going to the market to get some potatoes and eggs.

O ensaio de uniforme, é só na sexta-feira.

The uniform fitting is only on Friday.

— दिल से.. (1998)

Não se esqueça de telefonar na sexta-feira, OK?

Don't forget to call on Friday, OK?

Preciso de duzentos vasos de flores na sexta-feira.

I need two hundred flower pots by Friday.

— Guerra e Paz (1968)

Estarão prontos na sexta-feira.

They'll be ready on Friday.

Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta-feira.

We can't hold a press conference on Friday.

A aula de berbere é na sexta-feira.

The Berber class is on Friday.

Sugiro sairmos na sexta-feira.

I suggest we go out on Friday.

Eu sugiro sairmos na sexta-feira.

I suggest we go out on Friday.

O acidente aconteceu na sexta-feira.

The accident happened on Friday.

A última vez que a vi foi na sexta-feira quando saiu.

The last time I saw her was on Friday when she left.

— Psico (1960)

Tenho um encontro na sexta-feira.

I have a meeting on Friday.

Ela saiu de casa na sexta-feira.

She left home on Friday.

— Psico (1960)

Nós vamos sair para comer na sexta-feira.

We’re going out to eat on Friday.