would, would go
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | — | iriam |
Eles disseram que não iriam chorar.
They said they weren’t going to cry.
Afinal, o que O'Malley e Rodriguez iriam testemunhar?
So, what were O’Malley and Rodriguez going to witness after all?
— Uma Questão de Honra (1992)
O Tom e a Mary disseram que provavelmente iriam vencer.
Tom and Mary said they would probably win.
Eu sabia que vocês iriam gostar de Boston.
I knew you would like Boston.
Eles não iriam conseguir dinheiro, se eu fosse sua filha verdadeira.
They wouldn't be able to get any money if I were their real daughter.
— Memórias de Marnie (2014)
Eles disseram que eles iriam chegar lá cedo.
They said they would get there early.
Tom e Mary sabiam que não iriam vencer a discussão.
Tom and Mary knew they wouldn't win the argument.
Eles não iriam muito longe com um carro como aquele, certo?
They wouldn't get very far with a car like that, right?
— Broker - Intermediários (2022)
Os aldeões iriam a pé ou de barco pelos canais até às cidades.
The villagers would travel on foot or by boat along the canals to the towns.
Nos dois meses seguintes, catorze iriam para o matadouro.
In the following two months, fourteen would go to the slaughterhouse.
— E A Tua Mãe Também (2001)
Existem muitos vagabundos que iriam como voluntários.
There are many bums who would volunteer.
— O Salário do Medo (1953)
Eu achava que vocês iriam com o Tom.
I thought you were going with Tom.