fourteen
Prometeu devolver catorze por um, dali a dois anos.
He promised to pay back fourteen to one in two years’ time.
É de três anos atrás, eu tinha catorze.
It's from three years ago, I was fourteen.
— Jojo Rabbit (2019)
O nosso professor fala catorze línguas.
Our teacher speaks fourteen languages.
O curso vai durar catorze dias.
The course will last fourteen days.
Catorze!
Fourteen!
— Anora (2024)
Maria ficou grávida aos catorze anos.
Maria became pregnant at the age of fourteen.
Eu tenho catorze anos.
I am fourteen years old.
Tenho catorze anos.
Disseste catorze ou quarenta?
Did you say fourteen or forty?
Nos dois meses seguintes, catorze iriam para o matadouro.
In the following two months, fourteen would go to the slaughterhouse.
— E A Tua Mãe Também (2001)
Duas vezes sete é catorze.
Two times seven is fourteen.
Catorze mil anos de idade, aposto que isso são muitas mulheres.
Fourteen thousand years old, I bet that's a lot of women.
— O Homem da Terra (2007)
Duas vezes sete são catorze.
Two times seven equals fourteen.