sua filha

your daughter

→ seu
phrase Common #4,834
your daughter Sua can also mean his or her; context determines whose daughter is meant. It is commonly used as a polite form of address.
PO: A sua filha já chegou?
EN: Has your daughter arrived yet?

Sua esposa e sua filha identificaram-lhe.

His wife and daughter identified him.

— Pagos a Dobrar (1944)

Preocupa-se em saber que sua filha fugiu de casa?

Are you worried to learn that your daughter has run away from home?

— Moonrise Kingdom (2012)

Eles não iriam conseguir dinheiro, se eu fosse sua filha verdadeira.

They wouldn't be able to get any money if I were their real daughter.

— Memórias de Marnie (2014)

Eu acredito que seja sua filha agora.

I believe she is your daughter now.

— Vingança Planeada (2005)

Além da paixão pela música, o seu mundo está limitado a Tânia, sua filha.

Aside from his passion for music, his world is limited to Tânia, his daughter.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

A mãe bateu na sua filha, porque estava bêbada.

The mother hit her daughter because she was drunk.

Não toque mais na sua filha.

Don't touch your daughter anymore.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

E não há certidão de nascimento de sua filha.

And there is no birth certificate for your daughter.

— Durante la tormenta (2018)

É sua filha.

She is your daughter.

— Dois é Uma Família (2016)