burn, set fire to
Queimem-na.
Burn it.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Queimem todos os seus tecidos importados!
Burn all your imported fabrics!
Queimem o corpo.
Burn the body.
Queimem esta carta quando acabarem de ler.
Burn this letter when you've finished reading it.
Queimem a bruxa!
Burn the witch!
Queimem tudo!
Burn it all!
— Aguirre, a cólera de Deus (1972)
Eles que se queimem!
Let them burn!
— Ágora (2009)
Queimem esta carta quando acabarem de lê-la.
Queimem-no!
Burn him!
— También la lluvia (2011)
Ninguém deve sair até que os navios deles queimem!
No one should leave until their ships burn!
— A Batalha de Red Cliff (2008)
Queimem todas as aldeias!
Burn all the villages!
Queimem as cabanas.
Burn the huts.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)