Yap.Town

eu traduza

translate

→ traduzir
traduz translate + a eu/ele/ela subjunctive; você command
verb · first singular · present subjunctive Uncommon #13,619
translate Often used as a command (formal “you”) or as the present subjunctive (e.g., after “que”).
PO: Por favor, traduza este texto para inglês.
EN: Please translate this text into English.
Conjugation of traduzir
Subjunctive present
SingularPlural
First traduza —
Third traduza —
Imperative
SingularPlural
Second traduz traduzi
Third traduza —

Traduza essa frase para o inglês.

Translate this sentence into English.

Por favor, traduza minhas frases!.

Please translate my sentences!

Traduza as seguintes sentenças para japonês.

Translate the following sentences into Japanese.

Traduza!

Translate!

— O Lamento (2016)

Não traduza esta oração!

Do not translate this sentence!

Por favor, traduza esta carta para o francês.

Please translate this letter into French.

Traduza isso!

Translate this!

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Traduza este livro para o inglês.

Translate this book into English.

Traduza cada linha deste texto.

Translate each line of this text.

Traduza.

Translate it.

— Blade Runner 2049 (2017)

Eu preciso que você traduza este documento para o russo.

I need you to translate this document into Russian.

Não traduza esta sentença!

Do not translate this sentence!

Por favor, traduza esta frase para o japonês.

Please translate this sentence into Japanese.

Traduza o texto, por favor.

Please translate the text.

Traduza este texto.

Translate this text.

Você quer que eu o traduza para você?

Do you want me to translate it for you?

Traduza essa frase em inglês.

Translate this sentence into English.

Não traduza literalmente.

Don’t translate literally.

Por favor, traduza isto para o francês.

Please translate this into French.

Traduza a palavra.

Translate the word.

Traduza para ele!

Translate it for him!

— O Lamento (2016)

Não traduza ao pé da letra.

Don’t translate it literally.

Sabemos que é difícil, mas por favor, não traduza literalmente.

We know it’s difficult, but please don’t translate it literally.

Traduza exatamente o que vou dizer.

Translate exactly what I'm going to say.

— O Lamento (2016)