と私は

and I

→ と
phrase Common #3,469
and I Follows a person or group to mean that person or group together with the speaker; は marks the phrase as the topic.
JA: 姉と私はよく一緒に料理します。
EN: My older sister and I often cook together.

弟と私は、ロシア語の宿題をやってるとこよ。

My younger brother and I are doing our Russian homework.

トムと私は共通したところが何もない。

Tom and I have nothing in common.

トムと私は、午後ずっとチェスをしていた。

Tom and I played chess all afternoon.

キャットと私は旅に出た。

Cat and I set off on a journey.

トムと私はボストンで育った。

Tom and I grew up in Boston.

トムと私は互いに腹を立ててるんだ。

Tom and I are angry with each other.

これでマチルデと私は帰れる

Now Matilde and I can go home.

— イル・ポスティーノ (1994)

夫と私は共同の銀行口座を持っています。

My husband and I have a joint bank account.

ママと私はホールに逃げたのよ。

Mom and I ran into the hall.

私の弟と私はたくさん共通した所がある。

My younger brother and I have a lot in common.

ビルと私は長い間心からの友達だ。

Bill and I have been close friends for a long time.

昨日の夜、トムと私はふたりとも同じ夢を見た。

Last night, Tom and I both had the same dream.

フィエロと私は結婚する

Fiyero and I are getting married.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

キムと私は同じ年齢だ。

Kim and I are the same age.

トムと私は二人ともフランス語が話せるんだ。

Tom and I can both speak French.

トムと私は仲良しです。

Tom and I are good friends.

父と私は日曜日にはテニスをした。

My father and I played tennis on Sundays.

エステラと私はこれから散歩にいく。

Estella and I are going for a walk now.

カトリーナと私は、一日中水の上にいて、いろいろ話し合った。

Katrina and I spent the whole day out on the water, talking about all sorts of things.

キャットと私はその間に値段を見た。

Cat and I looked at the prices in the meantime.

彼の妹と私はよい友達になるだろう。

His younger sister and I will become good friends.

姉と私は、あらゆる点で違う。

My sister and I are different in every way.

トムと私はピアノリサイタルに行ったんだ。

Tom and I went to a piano recital.

スミスさんと私は、長い間の知り合いです。

Mr. Smith and I have known each other for a long time.

弟と私はジョンを見送りに空港まで行った。

My younger brother and I went to the airport to see John off.

トムと私は午前中ずっとテニスをした。

Tom and I played tennis all morning.

ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。

Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.

メアリーと私は仲良しになりました。

Mary and I became good friends.

トムと私は、大丈夫よ。

Tom and I are fine.

トムと私はランチにサンドイッチを食べたよ。

Tom and I had sandwiches for lunch.

カーンの妻ジュヌヴィエーヴと私は親友だった。

Kahn’s wife Genevieve and I were best friends.

ジェーンと私はピアノを上手にひく。

Jane and I play the piano well.

トムと私は仲良くやってる。

Tom and I get along well.

トムと私は高校が同じです。

Tom and I went to the same high school.

デイヴィッドとキースと私は彼の事務所に座り、スエレンの土地の問題を検討していた。

David, Keith, and I were sitting in his office, discussing the issue with Suellen’s land.

映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。

The movie was so boring that Anne and I fell asleep.

トムと私はよい友達です。

Tom and I are good friends.

トムと私は二人とも画家だ。

Tom and I are both painters.