joint undertaking; cooperation, joint use; sharing
素晴らしい共同作業もバッチリ
The teamwork was excellent too.
— ラ・ラ・ランド (2016)
共同検査はしないと言ったでしょう
I told you we wouldn't do the joint inspection.
— イノセンス (2004)
私は彼と共同して仕事をやるつもりだ。
I intend to work together with him.
彼らは共同声明に同意した。
They agreed to a joint statement.
今度こそ共同経営しよう
This time, let’s really go into business together.
— イップ・マン 序章 (2008)
私は彼らと共同してそれを研究している。
I am studying it in collaboration with them.
彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
He volunteered for a community fundraising campaign for several weeks.
共同経営しよう
Let's run a business together.
夫と私は共同の銀行口座を持っています。
My husband and I have a joint bank account.
共同責任は無責任になる。
When everyone is responsible, no one is responsible.
共同責任は無責任になりがちだ。
Collective responsibility often means no one takes responsibility.
共同責任無責任。