bank account
トムは銀行口座にお金があまり入っていないのです。
Tom doesn’t have much money in his bank account.
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
Could you please provide me with your bank account details?
トムはクレジットカードも銀行口座も持ってないんだ。
Tom doesn't have a credit card or a bank account.
銀行口座はお持ちですか?
Do you have a bank account?
奥さんはベルリンに移ったと銀行口座から分かる
The bank account shows that your wife moved to Berlin.
— 嵐の中で (2018)
夫と私は共同の銀行口座を持っています。
My husband and I have a joint bank account.
できれば銀行口座以外の魅力で勝負したい
If possible, I’d rather win people over with something other than my bank account.
— 最強のふたり (2011)
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
I need to open a bank account to receive payment.