Yap.Town

sospetto

suspicious, suspect, suspicion, mistrust

s o s ˈp ɛ t . t o
sospett to suspect + o 1st-person singular present
adjective Uncommon #12,263
suspicious, suspect
IT: È un rumore sospetto.
EN: It's a suspicious noise.
Forms of sospetto
MasculineFeminine
Singular — sospetta

È un motivo sospetto per venire con i pirati.

That's a suspicious reason to come with the pirates.

— Il castello nel cielo (1986)

Ma non c'è niente di sospetto nel sospettato.

But there's nothing suspicious about the suspect.

— Decision to Leave (2022)

Mi sembra sospetto.

It seems suspicious to me.

Ha detto di aver visto un uomo sospetto.

He said he saw a suspicious man.

Questo è sospetto!

This is suspicious!

— Quando volano le cicogne (1957)

Tom è abbastanza sospetto.

Tom is quite suspicious.

Il sospetto ladro è ora sotto processo.

The suspected thief is now on trial.

Avete visto qualcosa di sospetto?

Did you see anything suspicious?

Tutto questo è molto sospetto.

All of this is very suspicious.

— Ratatouille (2007)

Penso che Sami sia più che sospetto.

I think Sami is more than suspicious.

C'è qualcosa di sospetto qui.

There's something suspicious here.

Decisamente sospetto!

Definitely suspicious!

— Ratatouille (2007)

Molto sospetto.

Very suspicious.

— Il suono intorno (2012)

Sta succedendo qualcosa di sospetto.

Something suspicious is going on.

Il vicino è sospetto.

The neighbor is suspicious.

— Scream 7 (2026)

Sembrerò noto a tutti e a nessuno sospetto.

I will appear known to all and suspicious to no one.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Veicolo sospetto.

Suspicious vehicle.

— Io sono ancora qui (2024)

Per lei qui non c'era niente di sospetto, vero?

There was nothing suspicious here for her, was there?

— The Monster (1994)

Hai visto qualcosa di sospetto?

Did you see anything suspicious?

C'è un uomo sospetto qui.

There’s a suspicious man here.

— Train to Busan (2016)

Tu hai visto qualcosa di sospetto?

Did you see anything suspicious?

È l'unico autore che non scrive niente di sospetto.

He's the only author who doesn't write anything suspicious.

— Le vite degli altri (2006)

Tutto questo scaffale è sospetto.

This whole shelf is suspicious.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Io non notai nulla di sospetto.

I didn't notice anything suspicious.

Non ci vedo niente di sospetto.

I don't see anything suspicious.

Io non ho notato niente di sospetto.

I didn't notice anything suspicious.

Non notai nulla di sospetto.

I didn't notice anything suspicious.

noun · masculine Rare #29,885
suspicion, mistrust
IT: Ho un sospetto su di lui.
EN: I have a suspicion about him.
Declension of sospetto
sospettisospetto

Finora non hanno nessun sospetto di noi.

So far they have no suspicions about us.

— I sette samurai (1954)

Tom guardò l'uomo alto con sospetto.

Tom looked at the tall man suspiciously.

Non chiamarmi qui, Julieta ha qualche sospetto.

Don't call me here, Julieta has some suspicions.

— Amores perros (2000)

Ho iniziato ad avere qualche sospetto fin dal primo giorno.

I started to have some suspicions from day one.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Al sospetto è stato detto di non lasciare la città.

The suspect was told not to leave the city.

Mi guardano con sospetto al Cremlino.

I'm viewed with suspicion at the Kremlin.

— Sole ingannatore (1994)

Il poliziotto guardava Tom con sospetto.

The policeman looked at Tom suspiciously.

Un individuo al di sopra di ogni sospetto.

An individual above suspicion.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tu non avevi nessun sospetto?

You had no suspicions?

— Tesis (1996)

verb · 1st-person singular, present tense Rare #44,943
suspect
IT: Sospetto che abbia ragione.
EN: I suspect he's right.
Conjugation of sospettare
Indicative present
SingularPlural
First sospetto —
Second sospetti sospettate
Third sospetta sospettano

Ho detto"sospetto".

I said “suspect.”

— Oppenheimer (2023)

Sospetto di non piacere molto a Tom.

I suspect Tom doesn’t like me very much.

Non sospetto di nessuno.

I don't suspect anyone.

— Cidade dos Homens (2007)