sotto processo

on trial

→ sotto
phrase Rare #29,106
on trial Can also mean being scrutinized or judged, depending on context.
IT: L’imputato è sotto processo da lunedì.
EN: The defendant has been on trial since Monday.

Ora la vittima è sotto processo!

Now the victim is on trial!

— Anatomia di una caduta (2023)

La polizia non lo ha messo sotto processo.

The police didn't put him on trial.

Il detective Raven è qui sotto processo.

Detective Raven is on trial here.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Christopher Raven è qui sotto processo per omicidio.

Christopher Raven is on trial here for murder.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Il sospetto ladro è ora sotto processo.

The suspected thief is now on trial.

Il Senatore Thurmond mi ha chiesto di dirle, di non sentirsi sotto processo.

Senator Thurmond asked me to tell you not to feel like you are on trial.

— Oppenheimer (2023)

Chi mettiamo sotto processo?

Who are we putting on trial?

— Norimberga (2025)

Non ho intenzione di metterla sotto processo.

I have no intention of putting her on trial.

— La grazia (2025)

E chi è sotto processo?

And who is on trial?

— I guardiani del giorno (2006)