Yap.Town

i sospetti

suspicions, suspects, suspect, suspicious

→ sospetto
sospett to suspect + i plural; tu present; present subjunctive; lui/lei imperative
noun · plural Uncommon #16,627
suspicions
IT: I suoi sospetti erano fondati.
EN: His suspicions were justified.
suspects
IT: I sospetti sono stati arrestati.
EN: The suspects were arrested.
Declension of sospetto
sospettisospetto

Ebbi i miei sospetti.

I had my suspicions.

Tutti i sospetti hanno un alibi solido.

All suspects have a solid alibi.

Avevo dei sospetti.

I had suspicions.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Tempo al tempo, abbiamo corridoi pieni di sospetti.

As time goes by, we have corridors full of suspects.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ha dei sospetti su di me?

Do you have any suspicions about me?

— L'impero delle ombre (2016)

Due sospetti in moto.

Two suspects on a motorbike.

— Io sono ancora qui (2024)

Hai nuovi sospetti su Dreyman?

Do you have new suspicions about Dreyman?

— Le vite degli altri (2006)

La polizia sta cercando dei sospetti.

Police are looking for suspects.

Avevo i miei sospetti.

I had my suspicions.

E alla fine rimarranno solo una decina di sospetti nella rete.

And in the end, there will be only about ten suspects left in the network.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Dei sospetti?

Any suspicions?

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Io avevo i miei sospetti.

I had my suspicions.

Erano i sospetti di altri casi simili.

They were the suspects in other similar cases.

— I Saw the Devil (2010)

Il furto di un album di famiglia sembra confermare i sospetti.

The theft of a family album seems to confirm the suspicions.

— Old Boy (2003)

La polizia è alla ricerca di sospetti.

Police are looking for suspects.

La maggior parte dei sospetti sono stati arrestati.

Most of the suspects have been arrested.

Il maggiore aveva dei sospetti.

The major had suspicions.

— Manon delle sorgenti (1986)

verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #33,714
suspect This form usually means “you suspect”; it can also be a subjunctive form.
IT: Sospetti che lui sia a casa?
EN: Do you suspect he’s at home?
Conjugation of sospettare
Indicative present
SingularPlural
First sospetto —
Second sospetti sospettate
Third sospetta sospettano
Imperative
SingularPlural
Second sospetta sospettate
Third sospetti —
Subjunctive present
SingularPlural
First sospetti —
Second sospetti —
Third sospetti —

Perché la famiglia non sospetti quello che intende fare.

So that the family doesn't suspect what he intends to do.

— La fiamma del peccato (1944)

Non lasciare che sospetti.

Don't let him suspect.

— The Chaser (2008)

Perché non sospetti di me?

Why don't you suspect me?

— Assassination (2015)

Chi sospetti?

Who do you suspect?

— La fiamma del peccato (1944)

Perché mi sospetti?

Why do you suspect me?

Perché sospetti sempre delle persone sbagliate?

Why do you always suspect the wrong people?

— Decision to Leave (2022)

Sospetti di me per qualcosa?

Do you suspect me of something?

— Cidade dos Homens (2007)

adjective · plural Rare #36,454
suspicious, suspect
IT: Questi messaggi sembrano sospetti.
EN: These messages seem suspicious.
Forms of sospetto
MasculineFeminine
Singular — sospetta

Tre individui sospetti sono morti.

Three suspects died.

— Infernal Affairs (2002)

Tutti sono sospetti.

Everyone is suspicious.

Gli stranieri erano sospetti.

Foreigners were suspicious.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Sono tipi sospetti.

They are suspicious characters.

— Lui è tornato (2015)

Sembravano essere sospetti.

They seemed to be suspicious.