something is happening
Andiamo insieme, sta succedendo qualcosa.
Let's go together, something's happening.
— L'agente segreto (2025)
Sta succedendo qualcosa là dentro.
Something is happening in there.
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Sta succedendo qualcosa di sospetto.
Something suspicious is going on.
Sta succedendo qualcosa dall'altro lato della strada.
Something is happening on the other side of the street.
— Rushmore (1998)
Sta succedendo qualcosa laggiù.
Something is happening down there.
— La storia della principessa splendente (2013)