per aiutarla

to help her

→ per

phrase Uncommon #15,346

to help her Used to express purpose: "for the purpose of helping her." The final -la refers to "her."

IT: Sono venuto per aiutarla.

EN: I came to help her.

Feci del mio meglio per aiutarla.

I did my best to help her.

Dite a Mary che siete troppo impegnati per aiutarla.

Tell Mary that you’re too busy to help her.

Ci serve il tuo aiuto per aiutarla.

We need your help to help her.

Non fece nulla per aiutarla.

He did nothing to help her.

Mary mi ha assunto per aiutarla.

Mary hired me to help her.

C'è altro che potrei fare per aiutarla?

Is there anything else I could do to help her?

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Sto facendo questo per aiutarla.

I'm doing this to help her.

Ho fatto del mio meglio per aiutarla.

I tried my best to help her.

Dite a Mary che siete troppo impegnate per aiutarla.

Tell Mary that you’re too busy to help her.

Ci serve il vostro aiuto per aiutarla.

We need your help to help her.

Mary mi ha assunta per aiutarla.

Mary hired me to help her.

Farei qualsiasi cosa per aiutarla.

I would do anything to help her.

Classe, faremo tutto il possibile per aiutarla, giusto?

Class, we'll do everything we can to help you, right?

— Il mio vicino Totoro (1988)

Che cosa posso fare per aiutarla?

What can I do to help her?

Io e Tom siamo qua per aiutarla.

Tom and I are here to help you.

Ci sarò sempre per aiutarla.

I will always be there to help you.

Dica a Mary che è troppo impegnata per aiutarla.

Tell Mary that she's too busy to help her.

Tom è troppo stanco per aiutarla oggi.

Tom is too tired to help her today.

Non c'è nulla che io possa fare per aiutarla.

There’s nothing I can do to help her.

Ci serve il suo aiuto per aiutarla.

We need your help to help her.