da una settimana

Non prendo niente da una settimana.

I haven't taken anything for a week.

— La pelle che abito (2011)

Non ti vedevo da una settimana.

I hadn't seen you for a week.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Che conosco da una settimana.

Who I've known for a week.

— F1 - Il film (2025)

Io non vado di corpo da una settimana.

I haven't had a bowel movement in a week.

Siamo ufficialmente colleghi da una settimana.

We've officially been colleagues for a week.

— Zootropolis 2 (2025)

È qui da una settimana.

He's been here for a week.

— Io sono ancora qui (2024)

Era scappato da una settimana.

He had been on the run for a week.

— I 400 colpi (1959)

Sto cercando una ragazza scomparsa da Phoenix da una settimana.

I've been looking for a girl who went missing from Phoenix a week ago.

— Psyco (1960)

È scomparso solo da una settimana e tu e mamma neppure lo nominate.

He’s only been gone for a week, and you and Mom don’t even mention him.

— The Witch (2016)

Così arrivi al punto che ti accorgi di non mangiare da una settimana!

So you get to the point where you realize you haven't eaten for a week!

— Vivere (1952)