Yap.Town

der Zaun

fence

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #10,850
fence
GE: Der Zaun ist zwei Meter hoch.
EN: The fence is two meters high.
Declension of Zaun
SingularPlural
Nominative Zaun —
Accusative Zaun —
Dative Zaun —

Tom stand am Zaun.

Tom stood at the fence.

Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.

The fence was painted by my father.

Sie bauten einen zweieinhalb Meter hohen Zaun um ihr Haus.

They built a two-and-a-half-meter-high fence around their house.

Die Katze schlüpfte durch eine Lücke im Zaun.

The cat slipped through a gap in the fence.

Ist das für einen Zaun?

Is that for a fence?

— Jean Florette (1986)

Dieser Zaun ist schon zehnmal gestrichen worden.

This fence has been painted ten times.

Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

The fence was painted by my father.

Entlang der Straße verläuft ein Zaun.

There is a fence along the road.

Zwei Kinder sitzen oben auf dem Zaun.

Two children are sitting on top of the fence.

Warum hast du deinen Zaun rot gestrichen?

Why did you paint your fence red?

Maria klatschte einige Stunden lang mit ihrem Nachbarn am Zaun.

Maria clapped with her neighbor at the fence for a few hours.

An jedem Zaun in meiner Nachbarschaft hängt ein Schild „ Warnung vor dem Hunde!“

There’s a “Beware of the dog!” sign on every fence in my neighborhood.

Er plant einen Zaun.

He is planning a fence.

— Die sieben Samurai (1954)

Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.

They built a fence around the farm.

Deutscher, Sie sind in der Gruft am Zaun.

German, you are in the crypt by the fence.

— Der Bruder (1997)

Dieses alte Tor im Zaun?

That old gate in the fence?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Der See war von einem Zaun umgeben, offensichtlich aus Sicherheitsgründen.

The lake was surrounded by a fence, obviously for security reasons.

Auf dem Zaun?

On the fence?

— Der Spiegel (1975)

Der Zaun wird zwei Meter hoch.

The fence will be two meters high.

— Jean Florette (1986)

Der niedrige Zaun war kein großes Hindernis.

The low fence was not a major obstacle.

Warum haben wir dort keinen Zaun gebaut?

Why didn't we build a fence there?

— Die sieben Samurai (1954)

Zaun!

Fence!

— The Rip (2026)

Wir haben Ersatzteile gesucht, plötzlich war der Zaun da.

We were looking for spare parts, and suddenly the fence was there.

— Interstellar (2014)

Wie hoch sollte ein Zaun ums Haus sein?

How high should a fence around the house be?

Versucht ihr, einen Streit mit mir vom Zaun zu brechen?

Are you trying to start a fight with me?

Der Zaun überrascht sie.

The fence surprises her.

— Die sieben Samurai (1954)

Bringen Sie uns doch einfach zurück zu Ihrem Zaun, dann verschwinden wir wieder.

Just take us back to your fence, and then we'll disappear again.

— Interstellar (2014)

Was wohl hinter dem Zaun liegt?

What could be behind the fence?

— Fack ju Göhte (2013)