bring us
Jetzt bringen Sie uns erst mal eine Tasse heißen Tee, Frith.
Now, bring us a cup of hot tea, Frith.
— Rebecca (1940)
Bringen Sie uns hier raus.
Get us out of here.
— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)
Bringen Sie uns ran.
Bring us closer.
— Avatar: The Way of Water (2022)
Bringen Sie uns nach Hause, Mr. Chance.
Take us home, Mr. Chance.
— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)
Bringen Sie uns runter.
Bring us down.
— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
Dann bringen Sie uns runter.
Then take us downstairs.
Bringen Sie uns etwas Wodka.
Bring us some vodka.
— Brother 2 - Brat 2 (2000)
Bringen Sie uns nah ran.
Bringen Sie uns nach Hause!
Take us home!
Bringen Sie uns raus.
Take us out.
Bringen Sie uns doch einfach zurück zu Ihrem Zaun, dann verschwinden wir wieder.
Just take us back to your fence, and then we'll disappear again.
— Interstellar (2014)
Bringen Sie uns nach Hause.
Take us home.
Bringen Sie uns weg!
Take us away!