an jedem

on every

→ an
phrase Uncommon #12,525
on every Used with masculine or neuter nouns in the dative; the English preposition may vary with context.
GE: Wir treffen uns an jedem Montag.
EN: We meet every Monday.

An jedem neuen Tag fühlst du dich gut.

Every new day you feel good.

Tom und seine Freunde spielen fast an jedem Freitagabend Poker.

Tom and his friends play poker almost every Friday night.

Seo-Rae hat an jedem Wochentag einen anderen Patienten zu betreuen.

Seo-Rae has a different patient to look after each day of the week.

— Die Frau im Nebel (2022)

Probiere sie an jedem Haus, von dort ab bis zu der Adresse hier.

Try them at every house from there up to this address here.

— The Chaser (2008)

An jedem Mittwoch besucht mich James zum Tee.

James visits me for tea every Wednesday.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das sollten wir an jedem Montag tun.

We should do this every Monday.

Tom kommt an jedem zweiten Montag nach Boston.

Tom comes to Boston every other Monday.

Tom sagte mir, dass er an jedem Tag kommen könne, nur nicht dienstags.

Tom told me he could come any day except Tuesdays.

Tomme hätte nichts dagegen, an jedem Wochentag Fleisch und Kartoffeln zu essen.

Tomme wouldn’t mind eating meat and potatoes every day of the week.

Sie ist an jedem Montag hier.

She's here every Monday.

— Die Frau im Nebel (2022)

An jedem Zaun in meiner Nachbarschaft hängt ein Schild „ Warnung vor dem Hunde!“

There’s a “Beware of the dog!” sign on every fence in my neighborhood.

Wir alle reisen gemeinsam durch die Zeit, an jedem Tag unseres Lebens.

We all travel through time together, every day of our lives.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

An jedem Abend las sie ein Kapitel des Buches.

Every evening she read a chapter of the book.

Dieser Zug hält an jedem Bahnhof.

This train stops at every station.

An jedem Stand gibt es nur ein Gericht.

Each stall offers only one dish.

— Crazy Rich (2018)

Wie an jedem Donnerstag.

As on every Thursday.

— Die Blechtrommel (1979)