der alte Mann

the old man

→ der
phrase Common #6,337
the old man
GE: Der alte Mann liest die Zeitung.
EN: The old man is reading the newspaper.

Der alte Mann wird immer von seinem Enkel begleitet.

The old man is always accompanied by his grandson.

Der alte Mann auch?

The old man too?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Der alte Mann gab ihr eine kleine Puppe.

The old man gave her a small doll.

Der alte Mann ist auf einem Auge blind.

The old man is blind in one eye.

Der alte Mann ist ziemlich stur.

The old man is quite stubborn.

— Die sieben Samurai (1954)

Der alte Mann schaute immer auf die guten alten Tage zurück.

The old man always looked back on the good old days.

Der alte Mann sprach mich plötzlich an.

The old man suddenly spoke to me.

Der alte Mann war nicht so bösartig, wie er aussah.

The old man wasn't as evil as he looked.

Der alte Mann wurde von allen wegen seiner Weisheit geachtet.

The old man was respected by all for his wisdom.

Der alte Mann erzählte mir eine seltsame Geschichte.

The old man told me a strange story.

Der alte Mann hat einen großen Fisch gefangen.

The old man caught a big fish.

Der alte Mann ist gebrechlich.

The old man is frail.

Der alte Mann pflanzte einen Baum.

The old man planted a tree.

Der alte Mann schrieb seinem Sohn einen Brief.

The old man wrote a letter to his son.

Der alte Mann stand mit dem Rücken zu mir.

The old man stood with his back to me.

Der alte Mann war verhungert.

The old man had starved to death.

Der alte Mann zog sich vor zehn Jahren vom öffentlichen Leben zurück.

The old man retired from public life ten years ago.

Der alte Mann arbeitete im Garten; sein Hund war wie immer in der Nähe.

The old man was working in the garden; his dog was nearby, as always.

Der alte Mann gab dem Kind Schutz.

The old man gave the child protection.

Der alte Mann hatte einen vornehmen Gesichtsausdruck.

The old man had a noble expression on his face.

Der alte Mann ist verrückt.

The old man is crazy.

Der alte Mann sagte etwas.

The old man said something.

Der alte Mann sitzt am Fenster.

The old man sits at the window.

Der alte Mann stieg aus dem Bus.

The old man got off the bus.

Der alte Mann wohnte dort allein.

The old man lived there alone.

Der alte Mann besitzt ein großes Vermögen.

The old man has a great fortune.

Der alte Mann ging vorsichtig über die Straße.

The old man crossed the street carefully.

Der alte Mann ist die Freundlichkeit in Person.

The old man is kindness personified.

Der alte Mann lebt allein.

The old man lives alone.

Der alte Mann schnarcht.

The old man is snoring.

— Roma (2018)

Der alte Mann stand immer noch am Tor.

The old man was still standing at the gate.

Der alte Mann war schwerhörig.

The old man was hard of hearing.

Der alte Mann wurde von seiner Enkelin begleitet.

The old man was accompanied by his granddaughter.

Der alte Mann fragte mich nach der Uhrzeit.

The old man asked me what time it was.

„ Eine Katze?“fragte der alte Mann.

“A cat?” asked the old man.

Der alte Mann hat genug Geld.

The old man has enough money.

Der alte Mann ist nur schwer zufriedenzustellen.

The old man is hard to please.

Der alte Mann sagt dasselbe.

The old man says the same thing.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Der alte Mann sieht doch nicht richtig!

The old man clearly can't see properly!

— The Age of Shadows (2016)

Der alte Mann starb an Krebs.

The old man died of cancer.