dein Auto

your car

→ dein

phrase Common #6,590

your car “Dein” is used when addressing one person informally.

GE: Dein Auto steht vor dem Haus.

EN: Your car is in front of the house.

Dein Auto wurde von Ken gewaschen.

Your car was washed by Ken.

Hat dir Tom gesagt, wo du dein Auto parken sollst?

Did Tom tell you where to park your car?

Wie viel Geld hast du für dein Auto ausgegeben?

How much money did you spend on your car?

Glaubst du, dein Auto schafft das?

Do you think your car can do that?

Hast du Maria gesagt, daß sie sich dein Auto ausleihen könne?

Did you tell Maria that she could borrow your car?

Du gehst in dein Auto zurück und setzt dich hin!

Go back to your car and sit down!

— The Edge of Heaven (2007)

Wo ist dein Auto?

Where is your car?

— Fight Club (1999)

Kann ich heute Abend dein Auto haben?

Can I have your car tonight?

— Laurence Anyways (2012)

Ist das draußen dein Auto?

Is that your car out there?

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Dein Auto ist nicht schnell.

Your car is not fast.

Gefällt dir dein Auto wirklich?

Do you really like your car?

Mir gefällt dein Auto.

I like your car.

Wäre dein Auto größer, dann wäre es auch mehr.

If your car were bigger, then there would be more of it, too.

— Eine fantastische Frau (2017)

Brauchst du dein Auto in den nächsten Tagen?

Do you need your car in the next few days?

— Er ist wieder da (2015)

Ist das dein Auto?

Is this your car?

Ist dein Auto neu?

Is your car new?

Man wollte dein Auto klauen.

Someone tried to steal your car.

— Amores perros (2000)

Ich frage mich, ob du mir dein Auto für ein paar Tage leihen würdest.

I wonder if you would lend me your car for a few days.

Ist das etwa dein Auto?

Is that your car, by any chance?

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Dein Auto steht wirklich weit weg.

Your car is really far away.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Was, das ist dein Auto?

What, that's your car?

Wenn du es wäschst, wird dein Auto in der Sonne glänzen.

If you wash it, your car will shine in the sun.

Geh dein Auto holen.

Go get your car.

Wo ist dein Auto, Tom?

Where is your car, Tom?

Hast du dein Auto nicht abgeschlossen?

Didn't you lock your car?

Heute nehmen wir dein Auto nur auseinander.

Today, we're just taking your car apart.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Dein Auto ist hier.

Your car is here.

Mir gefällt dein Auto nicht.

I don't like your car.

Ist dein Auto blau?

Is your car blue?

Dein Auto ist schnell.

Your car is fast.

Wo hast du dein Auto gekauft?

Where did you buy your car?

Du solltest dein Auto waschen.

You should wash your car.

Hast du schon einmal dein Auto gewaschen?

Have you ever washed your car?

Du gibst ihm dein Auto?

You're giving him your car?

— GoodFellas (1990)

Brauchst du morgen dein Auto?

Do you need your car tomorrow?

— Elite Squad (2007)

Das ist dein Auto?

Is this your car?

— Victoria (2015)

Hast du Winterreifen für dein Auto?

Do you have winter tires for your car?

Es ist dein Auto.

It is your car.

— Suzume (2022)

Ist dein Auto schwarz?

Is your car black?

Ist das echt dein Auto?

Is this really your car?

— Victoria (2015)

Ich mag dein Auto.

I like your car.