in den nächsten Tagen

in the next few days

→ in
phrase Rare #29,734
in the next few days Refers to the near future.
GE: Ich rufe dich in den nächsten Tagen an.
EN: I'll call you in the next few days.

Sie sagten, in den nächsten Tagen.

They said in the next few days.

— La La Land (2016)

Tom will in den nächsten Tagen Maria in Boston besuchen.

Tom plans to visit Maria in Boston in the next few days.

Brauchst du dein Auto in den nächsten Tagen?

Do you need your car in the next few days?

— Er ist wieder da (2015)

Leningrad fällt in den nächsten Tagen.

Leningrad will fall in the next few days.

— Die Blechtrommel (1979)

In den nächsten Tagen trifft es eine Bank in Marseille.

In the next few days, a bank in Marseille will be hit.

— Taxi (1998)

Vielleicht in den nächsten Tagen.

Maybe in the next few days.

— Pappa ante Portas (1991)

Und in den nächsten Tagen werde ich es dir irgendwie beweisen.

And I will somehow prove it to you in the next few days.

— Schöne Bescherung (1989)

TIME wird in den nächsten Tagen ein Interview mit mir machen.

TIME will be interviewing me in the next few days.

— Fallen Angels (1995)

In den nächsten Tagen bleibt es weiterhin sonnig und trocken.

The next few days will remain sunny and dry.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)