für ein paar Tage

Wir müssen für ein paar Tage hier schlafen, bitte.

We need to sleep here for a few days, please.

— Er ist wieder da (2015)

Für ein paar Tage.

For a few days.

— Drei Farben: Blau (1993)

Würden Sie für ein paar Tage meine Buchhandlung übernehmen?

Would you take over my bookstore for a few days?

— The Edge of Heaven (2007)

Wir blieben für ein paar Tage gemeinsam in Boston.

We stayed together in Boston for a few days.

Das letzte Mal sollte sie auch nur für ein paar Tage ins Krankenhaus.

The last time, she was only supposed to go to the hospital for a few days.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Dann hab ich dich noch für ein paar Tage.

Then I get to have you for a few more days.

— Rebecca (1940)

Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.

I was wondering if I could perhaps stay with you for a few days.

Du solltest für ein paar Tage im Bett bleiben.

You should stay in bed for a few days.

Wir sind beide für ein paar Tage in die Bretagne gefahren.

We both went to Brittany for a few days.

Könnte ich mir dieses Buch für ein paar Tage ausleihen?

Could I borrow this book for a few days?