Yap.Town

le tulkun

tulkun (a whale-like sea creature)

noun Uncommon #19,683
tulkun (a whale-like sea creature) A fictional species from the Avatar universe; the English word is also “tulkun.”
FR: Les tulkun vivent dans l’océan.
EN: Tulkun live in the ocean.

Tu as pour frère un tulkun.

Your brother is a tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les tulkun ont convoqué un conseil pour en discuter.

The tulkuns convened a council to discuss it.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Je chasse le tulkun.

I am hunting the tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les tulkun ne sont pas encore de retour.

The tulkuns have not yet returned.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

J'ai vu un garçon de la forêt être choisi par un tulkun.

I saw a boy from the forest get chosen by a tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Tu es un tulkun.

You are a tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Ils ne chassent pas le tulkun.

They do not hunt the tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Le puissant guerrier qui a affronté le tulkun tueur et peut s'en vanter ?

The mighty warrior who faced the killer tulkun and can brag about it?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Dites-le aux tulkun.

Tell the tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Il a tué des Na'vi et d'autres tulkun.

He killed Na'vi and other tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Pauvre tulkun.

Poor tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les coutumes des tulkun doivent changer.

The tulkun customs must change.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

On peut entendre le chant du tulkun de loin.

The tulkun's chant can be heard from afar.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

On est avec un tulkun qui a été attaqué.

We are with a tulkun who has been attacked.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Plusieurs tulkun sont morts.

Several tulkun have died.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Dites aux tulkun que si cet objet les atteint, ils sont sûrs de mourir.

Tell the tulkun that if this object hits them, they will surely die.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les tulkun sont de retour !

The tulkuns are back!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Ils se sont mis en danger en voulant défendre un tulkun.

They put themselves in danger by trying to defend a tulkun.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Pas selon la voie des tulkun, hélas.

Not according to the tulkun path, alas.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Dites à vos tulkun de s'en aller.

Tell your tulkun to leave.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

C'est la voie des tulkun, désormais.

This is the way of the tulkun now.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Et un tulkun n'est jamais seul.

And a tulkun is never alone.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)