le sucre

sugar

s y k ʁ
noun · masculine Uncommon #14,261
sugar Usually means the sweet substance used in food and drinks.
FR: Je mets du sucre dans mon café.
EN: I put sugar in my coffee.
Declension of sucre
sucresucres

As-tu mis « sucre » sur la liste des courses ?

Did you put “sugar” on the shopping list?

J'ai besoin de sucre.

I need sugar.

T'es pas en sucre ?

You're not made of sugar, are you?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Sauce de soja et sucre.

Soy sauce and sugar.

— Cemetery of Splendour (2015)

Et encore un peu de sucre.

And a little more sugar.

— Paddington 2 (2017)

Sucre-portion, crème-portion, beurre-portion.

Portion of sugar, portion of cream, portion of butter.

— Fight Club (1999)

Tu bois ton café avec ou sans sucre ?

Do you drink your coffee with or without sugar?

Je t'aime, Lapin en sucre.

I love you, Sugar Bunny.

Tu veux un peu de café dans ton sucre ?

Would you like some coffee in your sugar?

Avec ou sans sucre ?

With or without sugar?

Avec sucre ou sans sucre ?

With or without sugar?

Il y a un peu de sucre dans le sac.

There's a little sugar in the bag.

Lait et sucre ?

Milk and sugar?

Sucre ?

Sugar ?

— Assurance sur la mort (1944)

Il me faut un peu de sucre.

I need some sugar.

Il n'y a pas de sucre ici.

There is no sugar here.

La boîte à sucre est vide.

The sugar box is empty.

Tu veux du café, avec ton sucre ?

Would you like some coffee with your sugar?

— La Mouche (1986)

Je ne suis pas en sucre.

I'm not made of sugar.

— Une seconde mère (2015)

Souhaitez-vous un peu de sucre dans votre thé ?

Would you like a little sugar in your tea?

Ne nous regarde pas comme si on était des bâtons de pommes au sucre.

Don't look at us like we're sticks of sugar-coated apples.

— Adieu ma concubine (1993)

Il n'y a pas de sucre dans mon thé.

There is no sugar in my tea.

Si la faute en revient au sucre, que Dieu aide les mauvaises gens !

If the blame lies with sugar, then God help the wicked!

— Henry V (1989)

Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire.

There's a lot of sugar in this black box.

J'ai besoin de sucre pour faire un gâteau.

I need sugar to make a cake.

Il y a plus de sucre.

There's more sugar.

— Laurence Anyways (2012)

Café, sucre, chocolat ?

Coffee, sugar, chocolate?

— Carandiru (2003)

Il n'y a pas de sucre.

There is no sugar.

Il y a trop de sucre dans mon thé.

There is too much sugar in my tea.

Ziri appelle Rima « mon sucre ».

Ziri calls Rima “sweetie.”

Crème et sucre ?

Cream and sugar?

Lait, sucre ?

Milk, sugar?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Tout sucre est doux.

All sugar is sweet.