des courses

shopping

→ des
phrase Common #8,597
shopping Often refers to errands or grocery shopping, depending on context.
FR: Je dois faire des courses après le travail.
EN: I have to do some shopping after work.

As-tu mis « sucre » sur la liste des courses ?

Did you put “sugar” on the shopping list?

On fait des courses.

We're grocery shopping.

— Laurence Anyways (2012)

Tom a fait sa liste des courses.

Tom made his shopping list.

Tu fais des courses.

You're doing the shopping.

Je connais pas d'écrivain empêché par un fils et des courses.

I don't know any writer who's been held back by a son and running errands.

— Anatomie d'une chute (2023)

T'as fait des courses ?

Did you do the grocery shopping?

— The World (2004)

J'ai des courses à faire.

I have some shopping to do.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Quand je fais des courses, on ne me dévisage plus.

When I go shopping, people don’t stare at me anymore.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Je faisais des courses dans le quartier.

I was running errands in the neighborhood.

— Infernal Affairs (2002)

Des courses.

Races.

J'ai fait des courses.

I went shopping.

— Whiplash (2014)

Bilan des courses ?

So, what's the bottom line?

— Il était Temps (2013)

J'ai des courses de prévues, moi.

I have errands planned.

— Marty Supreme (2025)

J'avais des courses à faire.

I had some shopping to do.

J'ai des courses à faire, je reviens dans une heure.

I have some errands to run, I’ll be back in an hour.

— Mystic River (2003)

Fais-tu des courses tous les jours ?

Do you go shopping every day?

Des courses aussi ?

Shopping too?

— Running Man (2025)

J'ai encore des courses à faire.

I still have some shopping to do.

Des courses de chevaux ?

Horse races?

— Lagaan (2001)

Tom fait des courses pour les cadeaux de Noël.

Tom is shopping for Christmas presents.

Tu faisais des courses ?

Were you running errands?

— Les Lundis au soleil (2002)

J'ai fait des courses pour papa.

I bought groceries for Dad.

— J'ai rencontré le Diable (2010)